La ville d’Abou Simbel existe grâce aux temples d’Abou Simbel. Elle fut tracée dans les années 1960 pour loger les ingénieurs, archéologues et ouvriers qui ont démonté puis remonté les monuments, et à la fin du chantier beaucoup d’ouvriers nubiens sont restés. C’est aujourd’hui une paisible localité lacustre de quelques milliers d’habitants, à 40 km au nord de la frontière soudanaise et à 280 km de tout le reste.
Pour la plupart des visiteurs, ce n’est qu’un parking doté d’un aéroport. C’est dommage, car après seize heures — quand le dernier convoi repart vers Assouan — Abou Simbel devient l’un des endroits les plus détendus d’Égypte. Il y a une promenade au bord du lac, une poignée d’hôtels et de maisons d’hôtes nubiennes, du poisson du lac Nasser grillé au dîner, et un ciel nocturne pratiquement sans pollution lumineuse.
À ne pas manquer : Village d’Abou Simbel
Manger nubien, vraiment
Plusieurs maisons d’hôtes cuisinent pour leurs clients et pour les passants : perche du lac grillée entière, tajines mijotés, karkadé d’hibiscus. La meilleure table à 200 km à la ronde.
Marcher sur la corniche au coucher du soleil
La promenade entre la ville et le site est calme, plate et parfaitement dépourvue de drame — exactement ce qu’il faut après une journée de colosses.
Rester pour les étoiles
Il n’y a presque aucune pollution lumineuse. Par nuit sans lune, la Voie lactée au-dessus du lac Nasser est spectaculaire.
Visiter les temples deux fois
Le grand avantage d’y dormir : voir le site en fin d’après-midi une fois les excursions reparties, puis de nouveau à l’ouverture le lendemain avant qu’elles n’arrivent.
Comment se rendre à Village d’Abou Simbel
- En avion : l’aéroport d’Abou Simbel reçoit des vols courts depuis Assouan (environ 45 minutes) et des liaisons saisonnières depuis Le Caire. Il est à 15 minutes de la ville comme des temples.
- Par la route : à environ 280 km au sud-ouest d’Assouan sur une bonne route du désert, soit 3h à 3h30 en voiture ou en minibus.
- Par bateau : les croisières du lac Nasser au départ d’Assouan s’amarrent une nuit devant les temples avant de faire demi-tour.
- Prenez du liquide. Les distributeurs sont rares et l’acceptation des cartes est inégale hors des grands hôtels.
- Achetez eau et en-cas avant de quitter Assouan si votre budget est serré : le choix est mince ici et les prix s’en ressentent.
- C’est une ville nubienne conservatrice. Une tenue modeste hors des piscines d’hôtel est appréciée.
Meilleures excursions et billets pour Village d’Abou Simbel
Ces expériences les mieux notées sont le moyen le plus simple de voir Village d’Abou Simbel :
Visite privée à la journée à partir de $166 Assouan : temple d’Abou Simbel et village nubien en visite privée
Le meilleur rapport qualité-prix pour comprendre Abou Simbel autrement que comme un monument. La matinée, ce sont les temples ; l’après-midi, c’est la Nubie — ces villages de maisons bleues et ocres dont les habitants ont été déplacés quand le lac Nasser s’est rempli, la même montée des eaux qui a imposé le déplacement des temples. Voir les deux dans la même journée transforme le récit du sauvetage en une histoire humaine.
- Les deux temples plus la visite d’un village nubien
- Rencontre avec la communauté dont le lac a englouti la terre
- Guide privé, véhicule privé, entrée coupe-file
Visite privée avec nuit sur place Depuis Assouan : Abou Simbel en 2 jours en privé avec balade en felouque
L’antidote au départ à 3h du matin. Étaler Abou Simbel sur deux jours vous permet de visiter les temples quand presque tout le monde est reparti, et ajoute ce que la plupart des excursions suppriment : une soirée à la voile sur le Nil, à dériver devant l’île Éléphantine pendant que les collines de granit virent au rose. Noté 4,8 par les voyageurs.
- Deux journées tranquilles au lieu d’une journée épuisante
- Navigation traditionnelle en felouque sur le Nil
- Guide privé en arabe, anglais, français, allemand ou espagnol

