Hundert Meter nördlich des Großen Tempels, leicht zu übersehen, steht das Bauwerk, das die meisten Besucher am Ende lieber mögen. Der Tempel der Hathor und Nefertari — der Kleine Tempel — trägt sechs stehende Figuren von etwa 10 Metern an der Fassade: vier von Ramses, zwei von seiner Königin. Nefertari ist genauso groß gearbeitet wie ihr Mann, was in der ägyptischen Königskunst nahezu unerhört ist; Königinnen reichten sonst bis zum Knie.
Die Widmung ist ungewöhnlich persönlich: Der Tempel entstand „für die Große Königliche Gemahlin Nefertari, um derentwillen die Sonne selbst aufgeht“. Innen tragen quadratische Pfeiler das Gesicht der Hathor, Göttin der Liebe, der Musik und der Freude, und die Reliefs sind sanfter als nebenan — Opfergaben, Kronen, die Königin mit dem Sistrum. Nach dem imperialen Donner des Großen Tempels wirkt es wie eine andere Kultur.
Highlights: Tempel der Hathor & Nefertari
Die Höhen an der Fassade vergleichen
Nefertari steht zwischen Kolossen Ramses’, flankiert von kleinen Figuren ihrer Kinder. Achte auf die Höhe: In Stein ist sie ihm ebenbürtig, und Ägyptologen streiten bis heute, wie politisch das zu lesen ist.
Zu den Hathor-Pfeilern aufblicken
Sechs quadratische Pfeiler tragen das Gesicht der Göttin — menschliche Züge, Kuhohren, schwere Perücke. Es ist die weichste Bildhauerei in Abu Simbel und wirkt im niedrigen Innenlicht großartig.
Die opfernde Königin finden
An den Seitenwänden opfert Nefertari Hathor und Mut aus eigenem Recht, statt nur hinter dem König zu stehen. Ein kleines Detail, das viel aussagt.
Ins Allerheiligste treten
Ganz hinten tritt eine Statue der Hathor als Kuh aus dem Fels, unter ihrem Kinn eine kleine Figur Ramses’. Eines der seltsamsten und ergreifendsten Bilder der ägyptischen Kunst.
So kommst du zu: Tempel der Hathor & Nefertari
- Der Kleine Tempel teilt Gelände, Ticket und Eingang mit dem Großen Tempel — zwei Minuten Fußweg nach Norden über die Terrasse.
- Jede organisierte Abu-Simbel-Tour schließt ihn ein, aber nicht jeder Guide nimmt sich Zeit dafür. Wenn er dir wichtig ist, sag es gleich zu Beginn.
- Ab Assuan gelten dieselben Straßen- und Flugoptionen wie für den Großen Tempel: rund 3 bis 3,5 Stunden mit dem Auto oder 45 Minuten in der Luft.
- Fang hier an, wenn du mit einer Menge ankommst. Die meisten Gruppen starten am Großen Tempel, sodass der Kleine Tempel die erste halbe Stunde oft fast leer ist.
- Das Innere ist dunkler und kleiner als nebenan; gib deinen Augen eine Minute, bevor du entscheidest, dass es nichts zu sehen gibt.
- Dasselbe Fototicket gilt für beide Tempel — zweimal zahlen ist unnötig.
Beste Touren & Tickets für Tempel der Hathor & Nefertari
Diese top bewerteten Erlebnisse sind der einfachste Weg, Tempel der Hathor & Nefertari zu sehen:
Private Tagestour ab $166 Assuan: Abu-Simbel-Tempel & nubisches Dorf als private Tagestour
Das beste Preis-Leistungs-Verhältnis, um Abu Simbel als mehr denn ein Monument zu begreifen. Der Vormittag gehört den Tempeln, der Nachmittag Nubien — den Dörfern aus blauen und ockerfarbenen Häusern, deren Bewohner umgesiedelt wurden, als sich der Nassersee füllte: dieselbe Flut, die die Verlegung der Tempel erzwang. Beides an einem Tag zu sehen macht aus der Rettungsgeschichte etwas Menschliches.
- Beide Tempel plus Besuch eines nubischen Dorfes
- Begegnung mit der Gemeinschaft, deren Heimat der Stausee flutete
- Privater Guide, privates Fahrzeug, Einlass ohne Anstehen
Tagesausflug per Flug ab $135 Assuan: Express-Tour per Flug zu den Tempeln von Abu Simbel und Nefertari
Wenn deine Ägypten-Route eng getaktet ist, ist Fliegen die Antwort. Der kurze EgyptAir-Hüpfer ab Assuan landet 15 Minuten vom Tempeltor entfernt, sodass der gesamte Ausflug in einen Vormittag passt — und der Anflug über den Nassersee, bei dem die beiden Tempel als blasse Narben im Sandstein auftauchen, ist allein den Preis wert. Die geführte Besichtigung beider Tempel bekommst du trotzdem; du sparst nur sechs Stunden im Van.
- Hin- und Rückflug Assuan–Abu Simbel — je 45 Minuten
- Der ganze Ausflug in rund 6 statt 10–11 Stunden
- Großer Tempel und Hathor-Tempel
